央廣網北京10月9日消息(記者朱敏)英國內政大臣日前與愛爾蘭共和國司法與平等權益部部長共同簽訂加強共同旅游區管理的諒解備忘錄。
  根據雙方日前簽訂的諒解備忘錄,英國與愛爾蘭將在相互通報和入境決定方面分享數據並交換信息,中國和印度的游客可以更加方便地在英國與愛爾蘭之間往來旅行,同時維持兩國邊境安全。
  英國-愛爾蘭簽證體系只是兩國加強邊界管理合作計劃的一部分。其他項目包括在簽證政策和辦理方面更緊密地合作,進一步便利入境前及入境檢查、分享監視名單信息和游客數據。
  這項新協議受益的第一個項目是英國-愛爾蘭今年夏季宣佈的簽證體系,允許來自中國和印度的游客使用一份訪問簽證在英國和愛爾蘭之間旅行。這一體系將於10月底首先在中國實施,之後不久在印度實施。中國和印度是英國和愛爾蘭旅游的兩個重要市場,得益於這項政策的游客數量有望達到10,000多人。
  英國內政大臣特裡莎·梅(Theresa May):我很高興今天簽署這項諒解備忘錄。這項協議將進一步方便和吸引更多游客到愛爾蘭和英國旅游,同時有助於加強兩國共同旅游區的邊界管理。
  愛爾蘭司法及平等權益部部長弗朗西斯·菲茨傑拉德(Frances Fitzgerald):雙方的合作將最大限度避免兩國邊境管理混亂,防止無權人員進入我們兩個國家,同時也為便利普通游客在兩國之間無國界旅行奠定了基礎。英國-愛爾蘭簽證體系將極大地促進兩國旅游,是英國愛爾蘭關係轉型非常務實的一個例子。這項計劃尤其有利於北愛爾蘭經濟,到愛爾蘭共和國旅游的中國和印度游客可以訪問北愛爾蘭,而不必單獨辦理英國簽證。  (原標題:英國-愛爾蘭簽訂簽證互免歷史性協議)
arrow
arrow
    全站熱搜

    ra60raukpv 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()